译文
身佩雕羽制成的金仆(pu)姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
你(ni)抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
快进入楚国郢都的修门。
山峦峭立高(gao)跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
蟾蜍食月残(can)缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处(chu)。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
注释
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
26.穷山中:荒僻的山中。“此岂”一句:难道没有独特的造诣修养能够作到这一点吗?
50.审谛之:仔细地(看)它。
⑩ 望洋:仰视的样子,也作“望羊”、“望阳”,然解作望见海洋亦通。若:即海若,海神。
②平芜:指草木繁茂的原野。
(3)盗:贼。
16.家:大夫的封地称“家”。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。