译文
身闲处始觉得去名为是,心悟了(liao)方知道苦行为非。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风(feng)大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
可怜夜夜脉脉含离情。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能(neng)比得上洛阳的春天更美好呢?
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例(li)如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹(pi)飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧(ba)!
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
注释
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
284、何所:何处。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
300、皇:皇天。
⑧残:一作“斜”。
桡:弯曲。
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。