译文
战(zhan)争尚未停(ting)息,年轻人全都东征去了。”
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
我是古帝高阳氏(shi)的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
也许饥饿,啼走路旁,
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认(ren)为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次(ci)做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
也许志高,亲近太阳?
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
想来江山之外,看尽烟云发生。
注释
(58)眄(miǎn):斜视。
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”
148、羽之野:羽山的郊野。
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
流光:流动的光彩或光线。翻译
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。