译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的(de)景况大致相同。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
《梁甫吟》李白 古(gu)诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
人生在世能如此(ci),也应自得其乐,何必受到约束,宛(wan)若被套上马缰?
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊(jing)醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
楚南一带春天的征候来得早,
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认(ren)罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
注释
老夫:作者自称,时年三十八。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
⑹西家:西邻。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。