译文
有朝一日我青云直上,会用黄金来(lai)回(hui)报主人的。
玩书爱白绢,读书非所愿。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
子(zi)城的西北角(jiao)上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小(xiao)竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧(mi)、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗(shi),诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边(bian)。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
注释
白间:窗户。
4.赂:赠送财物。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
虽:即使。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
⑾尤:特异的、突出的。
巢燕:巢里的燕子。