译文
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情(qing)挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
天宝以(yi)后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在(zai)眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之(zhi)高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿(er)慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗(luo)列的是各处的山珍海味。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
(二)
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心(xin),永不相忘!
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
①西湖:即今杭州西湖。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
当待:等到。
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。
⑼何不:一作“恨不”。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。