译文
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也(ye)难拉动。
滞留长安不是我心愿,心向东林把(ba)我师怀念。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一(yi)(yi)时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱(qian),说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点(dian)缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施(shi)。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
远远望见仙人正在彩云里,
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打(da)伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
注释
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。
(72)强(抢qiǎng)——勉强。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
10.索:要
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。