首页 古诗词 蜀相

蜀相

未知 / 陈惟顺

长貌随年改,衰情与物同。夜来霜厚薄,梨叶半低红。"
水客暗游烧野火,枫人夜长吼春雷。浸淫沙市儿童乱,
一去历万里,再来经六年。形容已变改,处所犹依然。
何当一杯酒,开眼笑相视。"
霞刹分危榜,烟波透远光。情知楼上好,不是仲宣乡。"
"刘郎不用闲惆怅,且作花间共醉人。
"岂独年相迫,兼为病所侵。春来痰气动,老去嗽声深。
磬襄入海去不归,长安市儿为乐师。华原磬与泗滨石,
欢笑胜愁歌胜哭,请君莫道等头空。"
"蓂叶标新朔,霜豪引细辉。白眉惊半隐,虹势讶全微。
独行还独卧,夏景殊未暮。不作午时眠,日长安可度。"
莫辞辛苦供欢宴,老后思量悔煞君。"
岂无池塘长秋草,亦有丝竹生尘埃。今日清光昨夜月,
有酒有酒兮再祝,祝予心兮何欲。欲天泰而地宁,


蜀相拼音解释:

chang mao sui nian gai .shuai qing yu wu tong .ye lai shuang hou bao .li ye ban di hong ..
shui ke an you shao ye huo .feng ren ye chang hou chun lei .jin yin sha shi er tong luan .
yi qu li wan li .zai lai jing liu nian .xing rong yi bian gai .chu suo you yi ran .
he dang yi bei jiu .kai yan xiao xiang shi ..
xia sha fen wei bang .yan bo tou yuan guang .qing zhi lou shang hao .bu shi zhong xuan xiang ..
.liu lang bu yong xian chou chang .qie zuo hua jian gong zui ren .
.qi du nian xiang po .jian wei bing suo qin .chun lai tan qi dong .lao qu su sheng shen .
qing xiang ru hai qu bu gui .chang an shi er wei le shi .hua yuan qing yu si bin shi .
huan xiao sheng chou ge sheng ku .qing jun mo dao deng tou kong ..
.ming ye biao xin shuo .shuang hao yin xi hui .bai mei jing ban yin .hong shi ya quan wei .
du xing huan du wo .xia jing shu wei mu .bu zuo wu shi mian .ri chang an ke du ..
mo ci xin ku gong huan yan .lao hou si liang hui sha jun ..
qi wu chi tang chang qiu cao .yi you si zhu sheng chen ai .jin ri qing guang zuo ye yue .
you jiu you jiu xi zai zhu .zhu yu xin xi he yu .yu tian tai er di ning .

译文及注释

译文
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻(xun)着绚丽多姿的野山花。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
须臾(yú)
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
  老子说:“古代太平之世达到极盛时期的时候,虽然邻国的百姓彼此望得见,鸡犬之声彼此听得见,但人们各自以为自家的食物最香甜,衣裳最漂亮,习俗最安适,职业最快乐。以至于老死也不相往来。”要是谁以此为目标,而在近代去涂饰堵塞老百姓的耳目,使他们再回复到往古的时代,那就几乎是行不通的了。太史公说:神农以前的事(shi),我已无从考知了。至于《诗经》、《尚书》所记载的虞、夏以来的情况,还是可以考知的:人们的耳朵、眼睛要竭力享受声、色之乐,嘴里要吃尽各种美味。身体安于舒适快乐,而心里又羡慕夸耀有权势、有才干的光荣。这种风气浸染(ran)民心已经很久了。即使用高妙的理论挨家挨户去劝导,到底也不能使他们改变,所以,对于人民最好的做法是顺其自然,其次是因势利导,再其次是进行教育,再其次是制定规章,限制他们的发展。而最坏的做法是与民争利。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
  邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男(nan)子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如(ru)您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
现如今(jin)的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!

注释
儿息:同子息、生子;息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)
会得白鹿:《徐文长自著畸谱》:“三十八岁,孟春之三日,幕再招,时获白鹿二,……令草两表以献。”
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。
1.宅第:住宅。官员和贵族的大住宅。亲宾:亲人和朋友。哭复歌:因显贵而歌,因败亡而哭。
(7)以余浆:用多余的水。以:用。
⑤阳子:即阳城。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。

赏析

  这首边塞诗反映的是边塞胡人的生活。通过这首诗,可以看出作者的民族观,他并没有因为战争而把胡人与汉人对立起来,他相信少数民族绝大多数也是爱好和平的,他们也是战争的受害者,同样渴望过一种安宁的生活。
  如此说来,对于寡廉鲜耻、心狠手毒之徒不应当以仁义道德之心去对待,最好是以强硬的态度,以其人之道,还治其人之身。虞国的灭亡,就灭在太相信同宗亲情,对不义之徒抱着不切实际的幻想,以为对方跟自己是一类人,以一种近乎于农夫的心肠,去对待凶狠的毒蛇。如果说这也是一场悲剧的话,那么则是由自己推波助澜、助纣为虐而导致的。如果灭亡的结果是自己一时糊涂、认识不清,被披着羊皮的狼蒙蔽了,尚还可以寄予一点同情,然而有贤臣坦诚相谏,苦口婆心地开导,在这种情况下仍然执迷不悟,固执己见,则可以说是咎由自取,不值得一点同情。
  峰回路转,座客中出现了吴三桂这么个情种,一眼就看中了陈圆圆。“拣取花枝屡回顾”是诗人形容吴三桂爱情动作表现的唯一诗句,一副色咪咪的样子。“拣”字很微妙,唐杜秋娘《金缕衣(yi)》有“花开堪折直须折,莫待无花空折枝。”以折取花枝代指情爱,这里代折以拣,一字之差,褒贬立变。“通侯”本汉代爵位名,后用作武官美称。一介武夫,不能托微波以通辞,只好拣取花枝,频频偷窥。“娇鸟”指陈圆圆,“银河”,用牛郎织女故事。吴想尽早把陈接回家中,成其好事。只恨军令再三催促,才与陈圆圆相约而别。
  后二句,“净”字极言边塞十分安宁,也饱含着胜利的喜悦,还饱含着对艰苦征战的回味咀嚼。“孤”字既写出了天(tian)山突兀而出的奇景,更是诗人面对边疆安宁、寂寞的景象时放达心境的体现。“虏尘净”、“天山孤”两相(liang xiang)对照,生动地反映了以前胡人驰骋天山,曾经耀武扬威、不可一世,如今天山依旧,胡人已遁迹远去这一变化过程。
  此诗第一句开门见山,用质朴苍老的笔法,点出了滕王阁的形势。滕王阁是高祖李渊之子滕王李元婴任洪州都督时所建。故址在今江西新建西章江门上,下临赣江,可以远望,可以俯视,下文的“南浦”、“西山”、“闲云”、“潭影”和“槛外长江”都从第一句“高阁临江渚”生发出来。滕王阁的形势是这样的好,但是如今阁中有谁来游赏呢?想当年建阁的滕王已经死去,坐着鸾铃马车,挂着琳琅玉佩,来到阁上,举行宴会,那种豪华的场面,已经一去不复返了。第一句写空间,第二句写时间,第一句兴致勃勃,第二句意兴阑珊,两两对照。诗人运用“随立随扫”的方法,使读者自然产生盛衰无常的感觉。寥寥两句已把全诗主题包括无余。
  这首诗完全是女主人公的内心独白,或者说是她一片痴心的“自说自话”。迷茫中把眼前的车(de che)马,认作为载着夫君离去的车马;为了不分离,就想化为夫君的身影;而且还不准夫君站到阴处:似乎都可笑之至、无理得很。然而,这种“无理得很”的思致,倒恰恰是多情之至微妙心理的绝好表露。
  第一首头两句说:绿影婆娑的树木,枝叶连成一片,鸟儿在山上林间愉快地歌唱。阳光下和煦的春风轻轻吹拂着树枝,不少落花随风飞舞。“交加”,意为树木枝叶繁茂,种植紧密,所以枝叶交叉重叠,形成一片绿阴。“荡漾”两字写出春风在青山幽谷、林间草坪飘扬的神理,也写出游人在撩人春景中的愉快心境。明媚春光,令人心醉。诗人呢,野鸟啁啾,杂花乱飞,他一概不闻不见,他也进入了醉乡。次日酒醒,春无踪迹,原来已悄然归去了。第四句“明日酒醒春已归”,表面说醉了一天,实际是醉了整整一个春天。此句用夸张的语言反衬春景的迷人和春日短暂,带有浓厚的惋惜之意。
  此诗的历代训诂也多歧义,主要是第三句的“成”字和第五句的“保介”一词。“成”字有释为“成绩”者,则句意为“王对你们的成绩给予赏赐”,亦通。《诗集传》等书所释“成法”于上下文义亦圆通顺畅。“保介”一词,有人释为“执甲之士”,即周王左右卫士,有成篇的考据;或释为“农官”已合情合理。
  当代诗人谢颐城认为仇兆鳌对“舞石旋应将乳子,行云莫自湿仙衣”两句的注解有问题,浦起龙“运古入化”的评语也不恰当。他认为杜甫借“舞石”“将乳子”,表示自己将“挈家归去”;借巫山神女的典故“行云莫自湿仙衣”,是提醒自己不能只顾“行云”、游览潇洒,而延(er yan)误了归程。同时谢颐城认为这首诗最大的毛病是:“舞石”典故用得突兀,不协调。
  《小雅·《出车》佚名 古诗》这首诗,在材料的选择上和正面描写战争的诗篇有所不同,诗人紧紧抓住了战前准备和凯旋这两个关键性的典型场景,高度概括地把一场历时较长、空间地点的转换较为频繁的战争浓缩在一首短短的诗里。
  诗的“美”,最主要是赞颂秦公的容颜、服饰和仪态。两章诗都对“君子”的来到表示出敬仰和赞叹的态度。那君子的脸红润丰泽,大有福相。那诸侯的礼服,内里狐白裘,外罩织锦衣,还有青白相间斧形上装和五次斑斓的下裳,无不显得精美华贵,熠熠生辉。诗中对秦公的衣着有着一种新鲜感,不像是司空见惯习以为常的感觉,秦公也像是在炫耀华服似的,在在证明这确是秦襄公被始封为诸侯而穿上显服的情景。《史记·秦本纪》:“(周)平王封襄公为诸侯,赐之歧以西之地。其子文公,遂收周遗民有之。”诗大约就作于那时期。除了服装外,诗还写到了饰物的佩声锵锵,那身上琳琅的美玉挂件叮当作响,音韵悦耳。这就见出诗所描摹的形象是动态的,行进中的,仿佛让人感觉到秦公步履雍容来到《终南》佚名 古诗山祭祀行礼。诗通过视觉、听觉形象的勾勒,至少在外观上透出富贵气派和令人敬仰感。
  顺流,对流,交注,一切都表明这首古诗作者,他有着炯炯双眸。他不止是“直视”丘坟,他面向的是茫茫宇宙中的奥区。他怀着愤激和焦灼的心情,进行观照和冥索。
  “纵令然诺暂相许,终是悠悠行路心。”形象地勾画出长安壁主人虚情假意的笑脸和冷漠无情的心。“然诺”是信义的标志,金钱是欲望的化身,道德和欲望之间的沟壑永难填平,这是作为社会动物的人本然而终极的顽疾。“悠悠行路心”正指向这个本性,“悠悠”两字,形容“行路心”,十分恰当地表现出这份本性长久而自然地生长于世人心中。这样一种看似平淡的口气,对人的讥刺不露骨而能达到鞭挞入骨的效果。
  全诗共四章,每章六句。诗前三章是结构相似的重调,每章的前两句写花起兴,从“其叶湑兮”到“芸其黄矣”再到“或黄或白”,将花繁叶茂的盛景充分地表露出来,也由此烘托出抒情主人公心中的无比欢娱。
  末尾四句总上两层,写游后悟出的玄理。诗人领悟出:一个人只要思虑淡泊,那么对于名利得失,穷达荣辱这类身外之物自然就看得轻了;只要自己心里常常感到惬意(qie yi)满足,就觉得自己的心性不会违背宇宙万物的至理常道,一切皆可顺情适性,随遇而安。诗人兴奋之余,竟想把这番领悟出的人生真谛,赠予那些讲究养生(摄生)之道的人们,让他们不妨试用这种道理去作推求探索。这种因仕途屡遭挫折、政治失意,而又不以名利得失为怀的豁达胸襟,在那政局混乱、险象丛生、名士动辄被杀、争权夺利剧烈的晋宋时代,既有远祸全身的因素,也有志行高洁的一面。而这种随情适性、“虑澹物轻”的养生方法,比起魏晋六朝盛行的服药炼丹、追慕神仙以求长生的那种“摄生客”的虚妄态度,无疑也要理智、高明得多。因而不能因其源于老庄思想,或以其有玄言的色彩,便不加分析地予以否定。何况在艺术结构上,这四句议论也并未游离于前面的抒情写景之外,而是一脉相承的,如箭在弦上,势在必发。
  为了使这种道理更令人信服,更容易被人接受,孟子接着用具体的事例来说明。“一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死。呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也。”“箪”是古代盛饭的圆形竹篮,“豆”是古代盛肉或其他食品的器皿,“呼尔”是大声呼喝着,“蹴尔”是用脚踢着。这几句说:只要得到一小筐饭、一小碗汤就可以保全生命,不能得到就要饿死,如果是轻蔑地呼喝着叫别人吃,哪怕是饥饿的过路人都不愿接受,如果是用脚踢着给别人吃,那就连乞丐都不屑要了。《礼记·檀弓》有一段故事与此相类似:“齐大饥,黔敖为食于路,以待饿者而食之。有饿者,蒙袂辑屦,贸贸然来。黔敖左奉食,右执饮,曰:‘嗟!来食!’扬其目而视之曰:‘予唯不食嗟来之食,以至于斯也!”人厌恶,所以宁愿饿死也不愿接受别人侮辱性的施舍。连无人认识的路人和贫困低贱的乞丐都能这样做,常人更不用说了。这一事例生动地说明了人们把义看得比生更为珍贵,在二者不可兼得时就会舍生取义。
  此诗的开篇便不同凡响:“清风无力屠得热,落日着翅飞上山。”前句写“清风”,凉爽的风对驱暑显得无能为力,是指清风小而无力驱暑,用“清风无力”来衬托暑旱之甚,酷热难当。这句中的“屠”字下得尤为精妙。“屠”,是杀掉的意思。“屠得热”,即使“热”人格化了,又有力地表现了诗人恨暑热的情感。给读者描绘了一个美丽的画面:时值酷暑,大旱不雨,小河干涸了,土地龟裂了,禾苗枯萎了,而太阳又偏偏不肯下山,炎气蒸腾,热得人们坐立不安。

创作背景

  针对历史上不同的看法,邓庆红从主题和成诗时间进行考证,认为《《小雅·鹿鸣》佚名 古诗》的成诗时间当在西周中后期的宣王时代,故而应为强调“等级观念及宗族团结”的美诗。此诗是对君王“燕群臣嘉宾”之和乐盛况的描绘。

  

陈惟顺( 未知 )

收录诗词 (8768)
简 介

陈惟顺 陈惟顺,明世宗嘉靖间人。

西江月·真觉赏瑞香二首 / 随轩民

岂料鬓成雪,方看掌弄珠。已衰宁望有,虽晚亦胜无。
"洛阳谁不死,戡死闻长安。我是知戡者,闻之涕泫然。
独有溱洧水,无情依旧绿。"
晚花新笋堪为伴,独入林行不要人。"
一别浮云散,双瞻列宿荣。螭头阶下立,龙尾道前行。
秋鹰迸逐霜鹘远,鵩鸟护巢当昼啼。主人频问遣妖术,
北渚寒留雁,南枝暖待莺。骈朱桃露萼,点翠柳含萌。
君还秦地辞炎徼,我向忠州入瘴烟。未死会应相见在,


武昌酌菩萨泉送王子立 / 笃修为

夜摘兰丛衣露繁。今君别我欲何去,自言远结迢迢婚。
好是映墙花,本非当轩树。所以姓萧人,曾为伐樱赋。
"鹤台南望白云关,城市犹存暂一还。
彼因稀见贵,此以多为轻。始知无正色,爱恶随人情。
绕指辘轳圆衮衮。吞恨缄情乍轻激,故国关山心历历。
纶闱惭并入,翰苑忝先攀。笑我青袍故,饶君茜绶殷。
行到城门残酒醒,万重离恨一时来。"
日近恩虽重,云高势却孤。翻身落霄汉,失脚倒泥涂。


牡丹 / 汉允潇

君加邑号有何功。花笺印了排窠湿,锦褾装来耀手红。
"帝城行乐日纷纷,天畔穷愁我与君。秦女笑歌春不见,
芳岁今如此,衰翁可奈何。犹应不如醉,试遣唤笙歌。"
"空山寂静老夫闲,伴鸟随云往复还。
今日正闲天又暖,可能扶病暂来无。"
"漠漠病眼花,星星愁鬓雪。筋骸已衰惫,形影仍分诀。
饮败肺常渴,魂惊耳更聪。虚逢好阳艳,其那苦昏懵。
渐见戍楼疑近驿,百牢关吏火前迎。"


虞美人·听雨 / 昝樊

宦途似风水,君心如虚舟。泛然而不有,进退得自由。
碧嵩看雪助高情。谩夸河北操旄钺,莫羡江西拥旆旌。
"年年老去欢情少,处处春来感事深。
"长途发已久,前馆行未至。体倦目已昏,瞌然遂成睡。
归来嵩洛下,闭户何翛然。静扫林下地,闲疏池畔泉。
为惜影相伴,通宵不灭灯。"
恐合栽金阙,思将献玉皇。好差青鸟使,封作百花王。"
苦思正旦酬白雪,闲观风色动青旂。千官仗下炉烟里,


花非花 / 己诗云

"五夏登坛内殿师,水为心地玉为仪。正传金粟如来偈,
晚箨晴云展,阴芽蛰虺蟠。爱从抽马策,惜未截鱼竿。
冥搜方朔桃,结念安期枣。绿发幸未改,丹诚自能保。
天净三光丽,时和四序均。卑官休力役,蠲赋免艰辛。
或者不量力,谓兹鳌可求。赑屃牵不动,纶绝沉其钩。
"乐事难逢岁易徂,白头光景莫令孤。弄涛船更曾观否,
"蝉发一声时,槐花带两枝。只应催我老,兼遣报君知。
每逢陌路犹嗟叹,何况今朝是见君。"


秋怀十五首 / 况依巧

"欲寻秋景闲行去,君病多慵我兴孤。
一朝盗掘坟陵破,龙椁神堂三月火。可怜宝玉归人间,
若到岁寒无雨雪,犹应醉得两三回。"
"忆昔西河县下时,青山憔悴宦名卑。揄扬陶令缘求酒,
最忆后庭杯酒散,红屏风掩绿窗眠。"
最忆西楼人静夜,玉晨钟磬两三声。
谢公才廓落,与世不相遇。壮志郁不用,须有所泄处。
"琵琶宫调八十一,旋宫三调弹不出。玄宗偏许贺怀智,


留别妻 / 斛壬午

随梳落去何须惜,不落终须变作丝。"
瞿塘峡口水烟低,白帝城头月向西。唱到竹枝声咽处,寒猿闇鸟一时啼。竹枝苦怨怨何人?夜静山空歇又闻。蛮儿巴女齐声唱,愁杀江楼病使君。巴东船舫上巴西,波面风生雨脚齐。水蓼冷花红簇簇,江篱湿叶碧凄凄。江畔谁人唱竹枝?前声断咽后声迟。怪来调苦缘词苦,多是通州司马诗。
但见安闲聊击壤。前观驯象后驯犀,理国其如指诸掌。"
自笑沧江畔,遥思绛帐前。亭台随处有,争敢比忘筌。"
畏老老转迫,忧病病弥缚。不畏复不忧,是除老病药。
孙园虎寺随宜看,不必遥遥羡镜湖。"
武臣少肯封疆死。始知乐与时政通,岂听铿锵而已矣。
我独慨然而浩歌。歌曰:天耶,地耶,肇万物耶,


杨柳枝·宜春苑外最长条 / 宰父宏雨

约略留遗爱,殷勤念旧欢。病抛官职易,老别友朋难。
自别花来多少事,东风二十四回春。"
暮雨舟中酒一尊。涸鱼久失风波势,枯草曾沾雨露恩。
"闻君洛下住多年,何处春流最可怜。为问魏王堤岸下,
三十男有室,二十女有归。近代多离乱,婚姻多过期。
前日诗中高盖字,至今唇舌遍长安。"
晴光照出夹城花。春风小榼三升酒,寒食深炉一碗茶。
蹋草攀枝仰头叹,何人知此春怀抱。年颜盛壮名未成,


杨柳枝·织锦机边莺语频 / 铁丙寅

回念发弘愿,愿此见在身。但受过去报,不结将来因。
并州好马应无数,不怕旌旄试觅看。"
旷然忘所在,心与虚空俱。"
到处销春景,归时及月华。城阴一道直,烛焰两行斜。
陶潜不营生,翟氏自爨薪。梁鸿不肯仕,孟光甘布裙。
暇日无公事,衰年有道情。浮生短于梦,梦里莫营营。"
人心苦迷执,慕贵忧贫贱。愁色常在眉,欢容不上面。
"华阳观里仙桃发,把酒看花心自知。


孟子见梁襄王 / 酱芸欣

困倚栽松锸,饥提采蕨筐。引泉来后涧,移竹下前冈。
短才获用长才弃。我随鹓鹭入烟云,谬上丹墀为近臣。
半露胸如雪,斜回脸似波。妍媸各有分,谁敢妒恩多。"
"漏传初五点,鸡报第三声。帐下从容起,窗间昽昒明。
以心感人人心归。尔来一百九十载,天下至今歌舞之。
今君佐藩如佐主,得不陈露酬所恩。昔公为善日不足,
祖竹丛新笋,孙枝压旧梧。晚花狂蛱蝶,残蒂宿茱萸。
尚阻青天雾,空瞻白玉尘。龙因雕字识,犬为送书驯。