译文
我把江离芷(zhi)草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人(ren)生不过百年的身体。
而今新画之中就有这两匹马(ma),使得识马的人久久感慨赞夸。
海上洪波(bo)涌起,惊(jing)涛骇浪。
有篷有窗的安车已到。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
哪怕下得街道成了五大湖、
《江南》佚名 古诗又到了适宜采莲的季节了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
春(chun)日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
⑴芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”辛渐:诗人的一位朋友。
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
⑴谒金门:词牌名。
(33)“有其地”三句:大意是说,山被人欣赏,人欣赏山,是相应的。有这样的山而遇不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能完全获得游览的快乐。其:这个,这样的。夫:这个。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。