译文
也许志高,亲近太阳?
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
我效仿古代的明(ming)君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
子弟晚辈也到场,
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁(ning)。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
宁可马(ma)上死(si)去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流(liu)变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团(tuan)圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
注释
(4)始基之:开始奠定了基础。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。
①辞:韵文的一种。
(21)逐:追随。
(70)为人:助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。