译文
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望(wang)古城襄阳。
汤和饭一(yi)会儿都做好了(liao),却不知赠送给谁吃。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相(xiang)匹敌。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
自从(cong)那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
其二
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
长(chang)干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
注释
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。