译文
坐(zuo)中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又(you)要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只(zhi)能(neng)登楼相望。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
月亮初升时秋露(lu)已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
修禊的日子快到(dao)了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万(wan)木逢春。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什(shi)么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌(mao)格外鲜亮。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
注释
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
7.长:一直,老是。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。