译文
走啊走啊割断了母子依依不(bu)舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我(wo)们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉(mian)强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于(yu)再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤(shang)一年又一年。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
清澈的江水(shui)潺潺流,岸上有成片的枫树林。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调(diao)皮的小蜻蜓立在它的上头。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
注释
[15]业:业已、已经。
83.妾人:自称之辞。
清:冷清。
7、多可而少怪:多有许可而少有责怪。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
更何有:更加荒凉不毛。
[57]同辇(niǎn捻):古时帝王命后妃与之同车。以示宠爱。离宫:即长门宫。为失宠者所居。两句紧接上文。谓美人既无得宠之欢乐。亦无失宠之忧愁。