译文
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
随嫁的汉(han)宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
杨木船儿水中漂,索缆系(xi)住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用(yong)以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫(po)很自在,生活安定多逍遥。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我不能到(dao)河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班(ban)。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
播撒百谷的种子,
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
注释
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
86.弭节:停鞭缓行。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
④斗:酒器。比邻:近邻。这句和上句是说,遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。