译文
故乡(xiang)家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长(chang)出来了!
故乡家里篱笆下栽种的菊花(hua),
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框(kuang)里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴(wu)而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸(xiao)吟。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
在这兵荒马乱(luan)的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育(yu)着珍珠。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
注释
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
阴:山的北面。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
⑼月:一作“日”。