译文
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我(wo)本想学“乘桴”退出(chu)官场,现在不用(yong)了,孔子的主意对我来说(shuo)是用不着了。如今政局转为平和(he),我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
我藏身于茅屋里面(mian),不问世事四十年。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
尽管今天下(xia)着雨,农民喜欢这样的梅水天气(qi),这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼(po)唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散(san)步咏叹多么寒凉的霜天。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
注释
33.初月上鸦黄:额上用黄色涂成弯弯的月牙形,是当时女性面部化妆的一种样式。鸦黄,嫩黄色。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
1.杨朱,先秦哲学家,战国时期魏国人,字子居
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。