译文
魂啊不要去西方!
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好(hao)像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹(chui)入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着(zhuo)纱窗,面(mian)前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一(yi)切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可(ke)以栖息(xi)的花枝?
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀(sha)象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
赤骥终能驰骋至天边。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
注释
25.鱼龙:泛指水族。寂寞:是指入秋之后,水族潜伏,不在波面活动。《水经注》:“鱼龙以秋冬为夜。”相传龙以秋为夜,秋分之后,潜于深渊。
[4]郡学:苏州府学宫,旧址在今苏州市南,沧浪亭就在其东面,郡国的最高学府。
[4] 贼害:残害。
3.寒山:深秋季节的山。
⒁见全:被保全。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。