译文
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
昆仑(lun)山的四面门户,什么人物由此出入?
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯(ya)远隔,音书渺茫无着(zhuo)落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在(zai)空舍,灰暗的尘埃封锁了,满(man)床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
虽然住在城市里,
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
有去无回,无人全生。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
注释
⑱彭泽归来:指陶渊明辞官归隐。陶渊明曾为彭泽令,后因不愿“为五斗米折腰向乡里小人”,辞去官职,赋《归去来兮辞》中“乐琴书以消优”和“三径就荒,松菊犹存”等句子,说明其隐居生活的乐趣。风流鬓未华(花),是说陶渊明隐居时年纪还不很老。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
①愀:忧愁的样子。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
沉沉:深沉。