译文
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来(lai)诗人中相处得(de)宜。如我与(yu)您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海(hai)的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾(zhan)湿衣襟,洒落泪水。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还(huan)能起着培育下一代的作用。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
好朋友呵请问你西游何时回还?
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
深仇大恨不能约束根(gen)除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
注释
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。
(41)质:典当,抵押。
(7)值:正好遇到,恰逢。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。