译文
登上江边的高楼眺望前朝(chao)的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人(ren)都已归去了,暮色已深,只(zhi)有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
明天凌(ling)晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等(deng)明天再愁。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧(ba)?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
注释
283. 勒兵:约束,整顿军队。一说,检阅军队。
生涯:生活。海涯:海边。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
(55)资:资助,给予。
吾:人称代词,我。