译文
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
来往的过(guo)客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
想起两朝君王都遭受贬辱,
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
睡梦中柔声细语吐字不清,
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲(qin),死了五年也没有好好埋葬。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就(jiu)可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深(shen)曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿(su)息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱(bao)翠。有阁,可以俯瞰太湖(hu)水波,阁名涵(han)虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
注释
尝:曾经
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。