译文
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深(shen)林里的青藤。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
有一个美艳绝代(dai)的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
可怜夜夜脉脉含离情。
都与尘土黄沙伴随到老。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友(you)杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
北方到达幽陵之域。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
一路上经过的地方,青苔小道(dao)留下鞋痕。
站在江中船上看远处(chu)的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
注释
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
11.其:那个。
⑵乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。
(63)《咸池》、《承云》:都是黄帝所作的乐曲名。
吹取:吹得。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。