译文
江畔林(lin)木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽(li)。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康(kang)。真是(shi)上有天堂下有苏杭。
西风送来万里之外的家书,问我何(he)时归家?
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨(e)眉山顶端。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
舜从田野耕作之中被(bei)起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐(yan)中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍(ren)饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。 一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国家,如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。 这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
⑦黄鹂:黄莺。
[14] 猎猎:风声。
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。