译文
冰雪堆满北极多么荒凉。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
臣子听说忠心不(bu)会得不到报答,诚实(shi)不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
你看这黄(huang)鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去(qu)死还等什么。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此(ci)之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹(chui)与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
注释
⑸舟人:船夫。夜语:晚上说话。舟人夜语觉潮生:因为潮生,故而船家相呼,众声杂作。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
⑤ 班草:布草而坐。