译文
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内(nei)只有桌案和茶几。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
吟唱完(wan)毕,我不(bu)禁仰天长叹,在座的客人(ren)也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻(xun)他个遍。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为(wei)人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼(yu);人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓(xing)的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
注释
⑴间:间隔,错杂地缀着。
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
④空喜欢:白白的喜欢。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。