译文
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能(neng)消无限怨恨,在沉香亭北君王贵(gui)妃双依栏杆。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思(si),每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪(lei)。
江水东(dong)流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功(gong)未(wei)就。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报(bao)答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
注释
13.优游,叠韵连绵字,从容不迫的样子。浸渍(zì),双声连绵字,渐渐渗透的样 子。优游浸渍:从容不迫,逐渐渗透。
⑷却看:回头看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。
(43)骋、驰:都是传播之意。