译文
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
你守卫在边(bian)关,我(wo)却在吴地,凉飕飕的(de)西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧(you)。
先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
赏罚适当一一分清。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
当年金(jin)谷园二十四友,手把金杯听不够。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
吟唱之声逢秋更苦(ku);
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
注释
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
逾迈:进行。
(9)风云:形容国家的威势。
14:终夜:半夜。
⑷烽火:古代边防措施,于高峰处建台,镇守士卒于敌炬,白昼举烟,夜间置火,警视军民作好防御和迎敌准备。后又有每日处夜放烟一炬,谓之平安火。此指报前线无事的平安烽火。高台:本处指高兴亭。