译文
其一
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
我像淮阳太守汲黯经常卧病(bing),偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已(yi)经很稀。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜(jing)子,对他妻子说:“我和城北徐公(gong)比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂(piao)亮,是偏爱(ai)我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
勤政楼前百(bai)技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋(mou)划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
注释
50.理:治理百姓。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
⑹幸:侥幸,幸而。
36.一鼓作气:第一次击鼓能振作士气。作,振作。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
118. 使使者:派遣使者。前一个“使”为动词,派遣。后一个“使”与“者”结合,组成名词性短语,用来指代人,意即“出使的人”(使臣)。
33、此度:指现行的政治法度。