译文
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家(jia)里。
我独自一(yi)人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝(zhi)叶拂着行人衣裳。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河(he)旁称赞鱼肥味美,要等(deng)到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟(meng)浩然的隐居处。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
注释
16、媵:读yìng。
绝:停止,罢了,稀少。
8反:同"返"返回,回家。
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。
4、从:跟随。
视:看。