译文
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春(chun)光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多(duo)次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
丙辰年的中秋节,高兴地喝(he)酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤(gu)单地住着与谁为邻?
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她(ta)和此曲起舞,精妙无比神采飞(fei)扬。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
绿色的山川(chuan)只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
注释
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”
⑥秋节:泛指秋季。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
④赊:远也。
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。
【辞不赴命】