译文
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的(de)星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
为何时俗是那么的工巧啊?
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花(hua)树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生(sheng)出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在(zai)那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
每曲弹罢都令艺术大师(shi)们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
彼:另一个。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌,又名“浣溪纱”“小庭花”等。
(2)庆忌:吴王僚之子。《吴越春秋》说他有万人莫当之勇,奔跑极速,能追奔兽、接飞鸟,驷马驰而射之,也不及射中。颜师古则说他能射快箭。
⑵槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。
②北场:房舍北边的场圃。
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。
(2)齐宣王:田氏,名辟疆,齐国国君,前342年至前324年在位。
⑩榜:划船。