译文
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
秋雁悲鸣也懂得亡国的(de)惨痛,
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人(ren),遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
春天的景象还没装点到城郊,
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒(nu)?
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿(er)女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看(kan)不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲(chong)入云霄。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
因为女主人不在了,鸡犬也散(san)去,林园也变得寂寥。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而(er)深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
6.当神器之重:处于皇帝的重要位置。神器,指帝位。古时认为“君权神授”,所以称帝位为“神器”。
86、驿:驿使,古时驿站上传递文书的人。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。
⑷悠悠:形容忧思不尽。