译文
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人(ren)能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不(bu)是靠在天下有名望、地位(wei)显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好(hao)德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错(cuo)误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪(xue)天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
白粉敷面黛黑画眉,再(zai)把一层香脂涂上。
注释
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
[43]北虏:指北魏。虏是古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。僭(jiàn见):假冒帝号。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
11、老子:老夫,作者自指。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。