译文
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
可进了(liao)车箱谷就(jiu)难以回归了,而山峰像通天(tian)的箭(jian)尾直抵天门,难以登爬。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
粗看屏风画,不懂敢批评。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出(chu)宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
心爱的人要到雁门关外(wai)(wai)很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
注释
32、能:才干。
④作使:犹“役使”。邯郸,汉代赵国的都城,在今河北邯郸城西南。倡,歌舞伎。邯郸倡,赵国女乐,闻名当时。
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
惊觉(旧读jiào):惊醒。
①天地无穷极:指天地永恒存在,没有终极的时候。
④秋兴:因秋日而感怀。
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
(55)隆:显赫。