译文
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时(shi)听见百姓的笛声使人徒(tu)自悲哀。
当时夫子(zi)清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸(xing)福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎(shao)书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干(gan)。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐(yin)隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
注释
27.卧首阳:一作“饿伯夷”。首阳,山名。一称雷首山,相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。
②花宫:佛教中,花为6种供物之一。花皆可开敷结实,以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好,可以之庄严法身。花又从慈悲生义,花有柔软之德。花之取义甚丰,因此,寺院多以花装饰,诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰:“僧问云门:‘如何是清静法身?’门云:‘花药栏。’”
离索:离群索居的简括。
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
5、余:第一人称代词,我 。
(3)参:曾子,名参,字子舆
缘:沿着,顺着。