译文
过去曾在史书上拜读过陈琳的(de)文章,今天在飘流(liu)蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵(ling)魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
谷(gu)口(kou)呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
放弃官衔辞职离开,回到家(jia)中休养生息。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
注释
⑽水曲:水湾。
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
来天地:与天地俱来。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。
(83)已矣——完了。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
③二叔:指管叔和蔡叔。他们制造流言,说周公将不利于周成王。