译文
你到姑苏时(shi)将会看到,那儿(er)的(de)人家房屋都临河建造。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之(zhi)时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
请任意品尝各种食品。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
传(chuan)说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节(jie)冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉(liang)的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
哪能不深切思念君王啊?
注释
⑴无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:“自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
耳弦匏(páo):耳听音乐。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
3.唢呐:写作“锁呐”,管乐器,管身正面有七孔,背面一孔。前接一个喇叭形扩声器。民乐中常用。
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
②舍:指家。但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。
3.帘招:指酒旗。