译文
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人(ren)啊心中悲凄。
周定王派单襄公出使宋国,此后又(you)借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛(cong)生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
他灵巧敏(min)捷赛过猿(yuan)猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
夜气清新(xin),尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四(si)处分流(比喻人生际遇不同)。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
注释
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
(47)僻不当道者:偏僻,不在道路附近的。
恻:心中悲伤。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
⑿神州:中原。