译文
我家有娇女,小媛和大芳。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红(hong)的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈(yu)益悲愁而中断。)
道(dao)(dao)人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
我心并(bing)非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
酿造清酒与甜酒,
注释
⑶集:完成。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
⑾“毡车”句:写匈奴派了大队胡姬来接昭君。《诗经·召南·鹊巢》:“之子于归,百两御之。”写贵族女子出 嫁,陪从很多。两:同辆。
④黄梅雨:长江中下游流域春末夏初黄梅季节下的雨,也叫“梅雨”、“霉雨”。此指绵绵细雨。
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。