译文
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚(xu)幻的企望。
大家坐在(zai)这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
在天(tian)愿为比翼(yi)双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
举杯邀请明月,对着身影成为三(san)人。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟(di)亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
笔墨收起了,很久不动用。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
注释
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
⑧折挫:折磨。
115. 为:替,介词。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
⑽吊:悬挂。
③“一枝”三句:一枝江梅报春,带着傲霜耐雪的神韵。玉溪:谓溪水似玉般的洁白晶莹。
[42]指:手指。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。