译文
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧(bi)空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来(lai)怎样哺育?虽然还活着但就像(xiang)白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗(luo)列登场。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
振展双翅直飞(fei)上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪(zan),抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
刚抽出的花芽如玉簪,
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
少年时尚不知为(wei)生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
注释
⑤游骢:指旅途上的马。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
何:多么。
无恙:没有生病。
秋:时候。
④纤手:女性娇小柔嫩的手。