译文
地头吃饭声音响。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不(bu)移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
北来的鸿雁预示着岁暮(mu)时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难(nan)分真假。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
骏马啊应当向哪儿归依?
荒凉(liang)的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
简朴的屋(wu)子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞(fei)起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
香罗衣是细葛纺成(cheng),柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
注释
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
119.抚:通“拊”,拍击。案:同“按”。下:似指弯腰下屈的舞蹈动作。
舞红:指落花。
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
(5)“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节,人意无聊感物华”。归雁:春季雁向北飞,故 云。隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”感物华:感叹事物的美好。 物华 :美好的景物。
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。