译文
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
我命令云师把云车驾(jia)起,我去寻找宓妃住在何处。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
提一壶美酒摆在花丛间(jian),自斟自酌无友无亲。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
(汉)顺帝初年,(张(zhang)衡)又两次转任(ren),又做了太史令之职。张衡不趋附(fu)当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
楚国有个渡江的人,他的剑(jian)从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
但可以再次试着白天畅游(you)落花之中,夜晚住宿于落花之间。
古庙里远远传来缓慢(man)的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
注释
⑴南乡子,词牌名,又名《好离乡》、《蕉叶怨》,唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。
扶病:带病。
⑺遐:何。谓:告诉。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
③西窗三句:西窗,唐代诗人李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”疑是故人来,唐代诗人李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》诗:“开门复动竹,疑是故人来。”