译文
此(ci)时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家(jia)。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
春天(tian)如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道(dao)它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳(yang)台与你相会。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方(fang),使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
时光如水一天天流逝啊,老来(lai)倍感空虚安身无方。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行(xing)。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
注释
3:不若:比不上。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
卒:军中伙夫。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
百里:古时一县约管辖百里。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。