首页 古诗词 采桑子·塞上咏雪花

采桑子·塞上咏雪花

两汉 / 吴宗慈

轻轻柳絮点人衣。春来准拟开怀久,老去亲知见面稀。
"吾闻近南海,乃是魑魅乡。忽见孟夫子,欢然游此方。
隐忍枳棘刺,迁延胝趼疮。远归儿侍侧,犹乳女在旁。
处处萦回石磴喧,朝朝盥漱山僧老。僧自老,松自新。
乃致金翅鸟,吞龙护洪渊。一十一众中,身意皆快然。
何须不着鵕鸃冠。腹中书籍幽时晒,肘后医方静处看。
"野人爱向山中宿,况在葛洪丹井西。
清渠匝庭堂,出门仍灌田。半崖盘石径,高亭临极巅。
爱其谨洁极,倍此骨肉亲。从容听朝后,或在风雪晨。
殿前兵马虽骁雄,纵暴略与羌浑同。
斯文忧患馀,圣哲垂彖系。"
"骥足骎骎吴越关,屏星复与紫书还。
念昔挥毫端,不独观酒德。"
王室仍多故,苍生倚大臣。还将徐孺子,处处待高人。"
采得新诗题石壁,老人惆怅不同游。"
"养拙惯云卧,为郎如鸟栖。不知仙阁峻,惟觉玉绳低。
红稠屋角花,碧委墙隅草。亲宾纵谈谑,喧闹畏衰老。
"深山秋事早,君去复何如。裛露收新稼,迎寒葺旧庐。
"向山看霁色,步步豁幽性。返照乱流明,寒空千嶂净。
江上日回首,琴中劳别思。春鸿刷归翼,一寄杜蘅枝。"
世人那得知幽径,遥向青峰礼磬声。"
战伐何当解,归帆阻清沔。尚缠漳水疾,永负蒿里饯。"


采桑子·塞上咏雪花拼音解释:

qing qing liu xu dian ren yi .chun lai zhun ni kai huai jiu .lao qu qin zhi jian mian xi .
.wu wen jin nan hai .nai shi chi mei xiang .hu jian meng fu zi .huan ran you ci fang .
yin ren zhi ji ci .qian yan zhi jian chuang .yuan gui er shi ce .you ru nv zai pang .
chu chu ying hui shi deng xuan .chao chao guan shu shan seng lao .seng zi lao .song zi xin .
nai zhi jin chi niao .tun long hu hong yuan .yi shi yi zhong zhong .shen yi jie kuai ran .
he xu bu zhuo jun yi guan .fu zhong shu ji you shi shai .zhou hou yi fang jing chu kan .
.ye ren ai xiang shan zhong su .kuang zai ge hong dan jing xi .
qing qu za ting tang .chu men reng guan tian .ban ya pan shi jing .gao ting lin ji dian .
ai qi jin jie ji .bei ci gu rou qin .cong rong ting chao hou .huo zai feng xue chen .
dian qian bing ma sui xiao xiong .zong bao lue yu qiang hun tong .
si wen you huan yu .sheng zhe chui tuan xi ..
.ji zu qin qin wu yue guan .ping xing fu yu zi shu huan .
nian xi hui hao duan .bu du guan jiu de ..
wang shi reng duo gu .cang sheng yi da chen .huan jiang xu ru zi .chu chu dai gao ren ..
cai de xin shi ti shi bi .lao ren chou chang bu tong you ..
.yang zhuo guan yun wo .wei lang ru niao qi .bu zhi xian ge jun .wei jue yu sheng di .
hong chou wu jiao hua .bi wei qiang yu cao .qin bin zong tan xue .xuan nao wei shuai lao .
.shen shan qiu shi zao .jun qu fu he ru .yi lu shou xin jia .ying han qi jiu lu .
.xiang shan kan ji se .bu bu huo you xing .fan zhao luan liu ming .han kong qian zhang jing .
jiang shang ri hui shou .qin zhong lao bie si .chun hong shua gui yi .yi ji du heng zhi ..
shi ren na de zhi you jing .yao xiang qing feng li qing sheng ..
zhan fa he dang jie .gui fan zu qing mian .shang chan zhang shui ji .yong fu hao li jian ..

译文及注释

译文
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落(luo)满庭院,黄莺的啼叫也显得十(shi)分嘈杂。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相(xiang)思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
江南有一块富饶美丽的地方(fang),它曾经被很多帝王作为主要都城。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
  不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同(tong)相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们(men)相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。

注释
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
【亭之所见】在亭上能够看到的(范围)。所见,所看到的景象。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。

赏析

  此文又因作者感情的流注而别具韵味。作者对右溪不仅作了观赏性的描绘,还进一步为其久不为人重视的遭遇而慨叹不已。此景无论置于山野或是都邑都会受到青睐,在这里却遭受冷遇。作者以为与此景相称的人物当是“逸民退士”或清心静欲者,这是作者对右溪美景特有的体悟,它与上文的描写文字相辅相成,突出景色清幽宁静的特征。与作者的慨叹相呼应的,是其自我形象的出现。此景无人赏爱,唯独他怅然徘徊流连。这一略觉寂寞而沉郁的意态,与环境气氛相应和,作者形象和客观景色融为一体,构成一幅透着淡淡的怅意而带有幽幽的美感的图画。
  这首诗继承以诗歌体裁论诗歌的传统,见解卓异,说理畅达。全诗看似佶手拈来、随手而出,但却具有极为精辟深刻的理论内涵。李白、杜甫被称为诗中仙圣,在唐代即受到推崇,如韩愈在仕由逝世时才3岁,后来他熟读李杜诗篇,作有《调张籍》一诗,其中有“李杜文章在,光芒万丈长”“伊我生其后,举颈遥相望”等语,可谓敬佩得五体投地。而后世特别是明清两代,对李杜的崇拜更是前所未有,并且普遍地认为诗自唐以来诗道不振,一代不如一代。甚至有人还提出从《诗经》以来每况愈下、自宋元以来无诗之论,这种看法在明清诗歌理论中占有主导地位。
  天宝以后,唐王朝对西北、西南少数民族的战争越来越频繁。这连年不断的大规模战争,不仅给边疆少数民族带来沉重灾难,也给广大中原地区人民带来同样的不幸。
  此诗春天的气息很浓,而诗人只是平静地淡淡地描述,始终没有渲染春天的万紫千红。但从淡淡的色调和平静的活动中却成功地表现了春天的到来。诗人凭着敏锐的感受,捕捉的都是春天较早发生的景象,仿佛不是在欣赏春天的外貌,而是在倾听春天的脉搏,追踪春天的脚步。诗中无论是人是物,似乎都在春天的启动下,满怀憧憬,展望和追求美好的明天,透露出唐代前期的社会生活和人的精神面貌的某些特征。人们的精神状态也有点像万物欣欣然地适应着春天,显得健康、饱满和开拓。
  前三句虽属三个范畴,而它们偏于物理的辩证法,唯有末句专指人情言之,是全诗结穴所(xue suo)在——“至亲至疏夫妻”。因为夫妻是没有血缘的亲人,在一起就是一个人,分开则形同陌路,甚至老死不相往来有之。当代某些学者试图以人的空间需求来划分亲疏关系。而“夫妻关系”是属于“密切空间”的,特别是谈情说爱之际。从肉体和利益关系看,夫妻是世界上相互距离最近的,因此的确是“至亲”莫若夫妻。然而世间的事情往往是复杂的,伉俪情深固然有之,貌合神离而同床异梦者也大有人在。夫妻间也有隐私,也有冲突,也有反目成仇的案例,正所谓“爱有多深,恨有多深”,不相爱的夫妻的心理距离又是最难以弥合的,因此为“至疏”。在封建社会中由于夫为妻纲,男女不平等的地位造成了夫妻不和谐的关系;父母之命,媒妁之言造成了没有爱情的婚姻,而女子的命运往往悲苦。这些都是所谓“至疏”的社会根源。如果说诗的前两句妙在饶有哲理和兴义,则末句之妙,专在针砭世情,极为冷峻。
  诗的开首“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开”两句,是写诗人登山时已届孟夏,正属大地春归,芳菲落尽的时候了。但不期在高山古寺之中,又遇上了意想不到的春景 —— 一片始盛的桃花。从紧跟后面的“长恨春归无觅处”一句可以得知,诗人在登临之前,就曾为春光的匆匆不驻而怨恨,而恼怒,而失望。因此当这始所未料的一片春景冲入眼帘时,该是使人感到多么的惊异和欣喜。诗中第一句的“芳菲尽”,与第二句的“始盛开” ,是在对比中遥相呼应的。它们字面上是纪事写景,实际上也是在写感情和思绪上的跳跃 —— 由一种愁绪满怀的叹逝之情,突变到惊异、欣喜,以至心花怒放。而且在首句开头,诗人着意用了“人间” 二字,这意味着这一奇遇、这一胜景,给诗人带来一种特殊的感受,即仿佛从人间的现实世界,突然步入到一个什么仙境,置身于非人间的另一世界。
  “晦迹南阳,栖身东海,一举成功。”南阳,东海是两处地点,分别承接“农夫”与“渔翁”,诸葛亮在未出山之前,曾经在南阳过着隐居的生活,而姜太公也曾经在渭水之滨垂钓,同样过着悠闲恬淡的日子。
  第五、六句是诗人通过自己身处的环境来写《早行》杜牧 古诗。“霜凝孤鹤迥,月晓远山横”正反映出晚唐时期动乱的社会现实中,诗人《早行》杜牧 古诗时的心理状态。此刻天时尚早,天宇大地还笼罩于一片迷蒙的夜色之中。这种情景,对于一个野旅行役者来说,是会产生一种孤独寂寞之感的。前路漫漫,思绪纷乱,各种各样的操心也就油然而生。“孤鹤”与其说是真实之景,还不如说是作者的自况。诗人的心绪不宁、心神不定,不言而喻。因此,这两句诗明显地表达出诗人《早行》杜牧 古诗时的那种特有的悲怆、孤度寂莫的心理感受。至此,《早行》杜牧 古诗时的凄清气氛、《早行》杜牧 古诗者的孤苦情绪,情景交融地表现了出来。
  “好雨知时节”,在一夕隐隐春雷的召唤下,它“随风潜入夜”,它“润物细无声”。雷是“轻”的,雨如“丝”般,春雨的特色诗人只用两个字就揭示出来了。
  次联“非因斜日无由见,不是闲人岂得知”,是从首联描写转人三联议论的自然过渡。诗人感叹,这美丽的花只因偶然的机缘才被(cai bei)人发现,若不是斜日临照,与红花相映,人们便观赏不到这“一树红桃”;若不是作者自己是一个投闲置散的人,就不会知道在这“竹遮松荫”的幽静之处,还会有艳丽动人的桃花。
  肇自齐梁的宫体诗多描写宫廷享乐生活,情感缠绵悱恻,语言纤巧农丽,风格绮靡浮艳。但李白的《宫中行乐词》却华丽而不失清新,铺张而不忘讽兴,如仙韶妙音,不同凡响。虽是奉命而作,却能自留地步。所以沈德潜说这组诗“于缘情绮靡中,不忘讽意,寄兴独远”(《唐诗别裁》)。
  这首诗,语言生动活泼,具有民歌色彩,而且在章法上还有其与众不同的特点:它通篇词意联属,句句相承,环环相扣,四句诗形成了一个不可分割的整体,达到了王夫之在《夕堂永日绪论》中为五言绝句提出的“就一意圆净成章”的要求。这一特点,人所共称。谢榛在《四溟诗话》中曾把诗的写法分为两种:一种是“一句一意”,“摘一句亦成诗”,如杜甫诗“日出篱东水,云生舍北泥。竹高鸣翡翠,沙僻舞鹍鸡”(《绝句六首》之一),属于此类;另一种是“一篇一意”,“摘一句不成诗”,这首《春怨》诗就是一个典型的例子。王世贞在《艺苑卮言》中更赞美这首诗的“篇法圆紧,中间增一字不得,着一意不得”。沈德潜在《唐诗别裁》中也说:“一气蝉联而下者,以此为法。”
  主妇一死,留下孱弱儿女一堆、债务一摊,对一个家庭来说,不啻是梁崩柱摧,不能不涕泪俱下,肝肠寸断。悲伤已极,却以“欲不伤悲”逼出“不能已”之本旨,一抑一扬,诗意翻跌,令人为之愁肠百结、纡曲难伸。“探怀中钱持授交”,为此段结束之句,由哭诉悲伤转为乞友买饵,一句之中连续(lian xu)三个动作,宛然可感父亲“怀中钱”那温热的气息,以及“持”的凝重、“授”的郑重。父亲道逢亲交,涕泪未尽,匆匆赶回家中,所见又是什么呢:“入门见孤儿,啼索其母抱。”父泣子啼,雪上加霜,触目惊心。此中之“啼”,缘于饥,缘于寒,更缘于思母。一个“索”字,将孤儿号啕四顾、牵衣顿足,急要母亲的神态宛然画出。“徘徊空舍中”句,既写出了父亲疾首蹙额、徒呼苍天的凄惶之态,也反映了室内饥寒交迫,家徒四壁之状。“空”者,空在无食无物,也空在无母无妻。儿啼屋空,由听觉而视觉,将悲剧气氛烘托得浓而又浓。末句突然一转,向苍天发出的绝望呼叫,戛然结束全文。此句意为孩子的命运将同妈妈相似,还是抛开这一切,别再提了!语极凄切。其实,“行复尔耳”之结局,父亲未喊出,读者已然可从诗中描写的场面中得出了。而“弃置勿复道”句,更是抚今思昔,百感丛集,“勿复道”,正是道而无用,言而愈悲之故。从“对交啼泣”,向亲友哭诉,到欲说还休,气结难言,令人产生更有深悲一万重之感受,真是“此时无声胜有声”。全诗至此,大幕急落,黯然收束。至于结局,前已有病妇托孤、父求买饵、孤儿索母这一幕幕经过充分酝酿的情节,后已有“行复尔耳”之悲号,答案尽在其中,无须作者再拉开帷布了。
  第二首诗的前四句写宴席间情景。上两句从所闻方面写歌曲,下两句从所见方面写酒肴。乐器是“琵琶长笛”,歌者为“羌儿胡雏”,菜是“犁牛”“野驼”,酒为“交河美洒”,这一切可以看出主人的热情,宴席的高贵;而它们所点染的边塞情调又使归途中的诗人感触良多。这也为“醉”准备了条件,遂引出诗的最后两句。醉后吐真言,梦中见真情,诗的最后两句写醉后梦中归家,描写十分真切。用“无奈”写出归思之难以摆脱,也许这正是“座上相看泪如雨”的重要原因。
  此诗题目叫“《寄全椒山中道士》韦应物 古诗”。既然是“寄”,自然会吐露对山中道士的忆念之情。但忆念只是一层,还有更深的一层,需要读者细心领略。
  齐己是一位僧人,这首诗写得这样豪壮刚猛,肝胆照人,可见他并未完全心归禅寂,超然物外。
  李商隐一生羁旅漂泊,宦海沉浮,不得重用,饱尝世态炎凉。遂借《风雨》李商隐 古诗以起兴,抒发抑郁悲愤之情。这种写法是常见的。作者的高超之处是在首尾两联皆用本朝典故,以马周、郭震两人见召重用成为名臣,与自己的怀才不遇、漂泊无归形成强烈的对比。用事寓意深微,贴切自然。既表现了自己不甘沉沦、意欲匡时济世的胸怀,又流露了对初唐开明政治的欣慕之情。

创作背景

  此组诗当作于唐肃宗至德二载(757)正月。当时李白随永王李璘水师东下寻阳(即浔阳)。此诗宋本题下注云:“永王军中。”这组《永王东巡歌》即在永王幕府中所作。

  

吴宗慈( 两汉 )

收录诗词 (9175)
简 介

吴宗慈 吴宗慈(1879~1951),字蔼林,号哀灵子,江西南丰人,现代着名历史学、方志学家。解放前夕,为避免《江西通志》稿件的散失,将资料运到南丰保存,新中国建立后,将全部档案、图籍、资料和志稿运回,交给江西省文物管理委员会收藏。1950年1月,受聘为江西省人民政府参事室参事。1951年11月,吴宗慈因患血管硬化症医治无效去世。

鹊踏枝·六曲阑干偎碧树 / 乌孙莉霞

"苒苒温寒泉,绵绵古危壁。光含孤翠动,色与暮云寂。
沧洲独往意何坚。愁看郡内花将歇,忍过山中月屡圆。
"兜率知名寺,真如会法堂。江山有巴蜀,栋宇自齐梁。
入村樵径引,尝果栗皱开。落尽高天日,幽人未遣回。"
杖藜还客拜,爱竹遣儿书。十月江平稳,轻舟进所如。"
此流须卒斩,神器资强干。扣寂豁烦襟,皇天照嗟叹。"
"乱后嗟吾在,羁栖见汝难。草黄骐骥病,沙晚鹡鸰寒。
破块数席间,荷锄功易止。两旬不甲坼,空惜埋泥滓。


伤仲永 / 夏侯宝玲

作丛秀兮欲罗生。被遥隰兮经长衍,雨中深兮烟中浅。
小子思疏阔,岂能达词门。穷愁一挥泪,相遇即诸昆。
为髡为钳,如视草木。天道无知,我罹其毒。神道无知。
"落日过重霞,轻烟上远沙。移舟冲荇蔓,转浦入芦花。
相见楚山下,渔舟忆钓台。羡君还旧里,归念独悠哉。"
玉座生秋气,铜台下夕阳。泪痕沾井干,舞袖为谁长。"
系书请问燕耆旧,今日何须十万兵。"
"睿想入希夷,真游到具茨。玉銮登嶂远,云辂出花迟。


春风 / 兆元珊

杖藜俯沙渚,为汝鼻酸辛。"
"西阁百寻馀,中宵步绮疏。飞星过水白,落月动沙虚。
云客方持斧,与人正相临。符印随坐起,守位常森森。
"白首南朝女,愁听异域歌。收兵颉利国,饮马胡芦河。
一别星桥夜,三移斗柄春。败亡非赤壁,奔走为黄巾。
"梁子工文四十年,诗颠名过草书颠。
酷见冻馁不足耻,多病沈年苦无健。王生怪我颜色恶,
楚水通荥浦,春山拥汉京。爱君方弱冠,为赋少年行。"


西河·天下事 / 富察钢磊

玉阶容卫宿千官,风猎青旂晓仗寒。
胡为客关塞,道意久衰薄。妻子亦何人,丹砂负前诺。
载酒登平台,赠君千里心。浮云暗长路,落日有归禽。
"沱水流中座,岷山到此堂。白波吹粉壁,青嶂插雕梁。
小子何时见,高秋此日生。自从都邑语,已伴老夫名。诗是吾家事,人传世上情。熟精文选理,休觅彩衣轻。凋瘵筵初秩,欹斜坐不成。流霞分片片,涓滴就徐倾。
"杖藜寻晚巷,炙背近墙暄。人见幽居僻,吾知拙养尊。
怀贤想邹枚,登高思荆棘。世情恶疵贱,之子怜孤直。
"骤雨清秋夜,金波耿玉绳。天河元自白,江浦向来澄。


辋川别业 / 慕容红卫

即此逢清鉴,终然喜暗投。叨承解榻礼,更得问缣游。
日有习池醉,愁来梁甫吟。干戈未偃息,出处遂何心。"
"疾风吹尘暗河县,行子隔手不相见。湖城城南一开眼,
向者留遗恨,耻为达人诮。回帆觊赏延,佳处领其要。"
寂寞浮云外,支离汉水边。平生故人远,君去话潸然。"
剡溪蕴秀异,欲罢不能忘。归帆拂天姥,中岁贡旧乡。
"上客回空骑,佳人满近船。江清歌扇底,野旷舞衣前。
今日逢明圣,吾为陶隐居。"


莲叶 / 轩辕海路

鸿鹄志应在,荃兰香未衰。金门定回音,云路有佳期。"
开辟干坤正,荣枯雨露偏。长沙才子远,钓濑客星悬。
灵鸟望不见,慨然悲高梧。华叶随风扬,珍条杂榛芜。
五马照池塘,繁弦催献酬。临风孟嘉帽,乘兴李膺舟。
高秋却束带,鼓枻视青旻.凤池日澄碧,济济多士新。
得仙何必葛洪乡。清虚不共春池竟,盥漱偏宜夏日长。
"自为洛阳客,夫子吾知音。爱义能下士,时人无此心。
汗马收宫阙,春城铲贼壕。赏应歌杕杜,归及荐樱桃。


社日 / 钟离兴敏

讵减天台望三井。我来结绶未经秋,已厌微官忆旧游。
千竿竹影乱登墙。园梅熟,家酝香。新湿头巾不复篸,
"赤骥顿长缨,非无万里姿。悲鸣泪至地,为问驭者谁。
啅雀争枝坠,飞虫满院游。浊醪谁造汝,一酌散千忧。"
"中允声名久,如今契阔深。共传收庾信,不比得陈琳。
云阙虚冉冉,风松肃泠泠。石门霜露白,玉殿莓苔青。
"黯黯严城罢鼓鼙,数声相续出寒栖。
解帆岁云暮,可与春风归。出入朱门家,华屋刻蛟螭。


国风·邶风·泉水 / 赛甲辰

朱栱浮云细细轻。杖钺褰帷瞻具美,投壶散帙有馀清。
爱惜已六载,兹晨去千竿。萧萧见白日,汹汹开奔湍。
应念潜郎守贫病,常悲休沐对蓬蒿。"
峥嵘群山云,交会未断绝。安得鞭雷公,滂沱洗吴越。"
是非齐已久,夏腊比应难。更悟真如性,尘心稍自宽。"
立神扶栋梁,凿翠开户牖。其阳产灵芝,其阴宿牛斗。
弟妹萧条各何往,干戈衰谢两相催。
忆君何啻同琼树,但向春风送别离。"


新凉 / 欧阳洋洋

"中丞问俗画熊频,爱弟传书彩鹢新。迁转五州防御使,
世事随时变,交情与我违。空馀主人柳,相见却依依。"
沟塍落花尽,耒耜度云回。谁道耦耕倦,仍兼胜赏催。
"东山布衣明古今,自言独未逢知音。识者阅见一生事,
玉梯不得蹈,摇袂两盈盈。城头之日复何情。"
如鳞栉比。缭以周墉。墄以崇阶。俯而望之,
更肯红颜生羽翼,便应黄发老渔樵。"
秉节身常苦,求仁志不违。只应穷野外,耕种且相依。"


秋晚登楼望南江入始兴郡路 / 公孙半容

玄冥祝融气或交,手持白羽未敢释。
多暇日陪骢马游。东山高顶罗珍羞,下顾城郭销我忧。
韬照多密用,为君吟此篇。"
长廊朝雨毕,古木时禽啭。积翠暧遥原,杂英纷似霰。
多病久加饭,衰容新授衣。时危觉凋丧,故旧短书稀。
逸妻相共老烟霞。高吟丽句惊巢鹤,闲闭春风看落花。
"化塔屹中起,孤高宜上跻。铁冠雄赏眺,金界宠招携。
通籍逾青琐,亨衢照紫泥。灵虬传夕箭,归马散霜蹄。