译文
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
人心(xin)失去体统,贼势腾起风雨。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
一直没有遇上圣明的君主(zhu),没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那(na)么我正(zheng)(zheng)好借着风力,乘风直上。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
雪花飘舞着飞入了窗(chuang)户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望(wang),那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
萤火虫有光(guang)非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
注释
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
逗:招引,带来。
螺红:红色的螺杯。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
鲁有执:长竿入门者拿
(14)物:人。
这首诗取第三句诗中“《风雨》李商隐 古诗”二字为题,实为无题。