译文
楫(jí)
年轻的日子(zi)早过去,渐渐衰老没奈何。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
旷野无边无际远天比(bi)树还低沉,江水清清明月来(lai)和人相亲相近。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放(fang)松一下心情。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪(lei)来,再次拿起罗帕掩面而泣。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举(ju)止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢(she)侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
注释
⑷隐忧:深忧。隐:痛
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
②北场:房舍北边的场圃。
(77)名:种类。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”