译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
不知不觉就立秋(qiu)了(liao),夜也渐(jian)渐长了。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴(chai)门半掩。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
张将军(jun)往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
如今我就像那两三(san)棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌(ge)来还是舞!
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
注释
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
35.青海头:即青海边。这里是自汉代以来,汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。
满:一作“遍”。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。