译文
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
步骑随从分列两旁。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双(shuang)飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
一再地回想当年的幽(you)会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路(lu)那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心(xin)中期盼(pan)之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
注释
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
⑥ 平阳客:后汉马融性好音乐,独卧平阳,闻人吹笛而悲,故称平阳客。
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”