译文
十五的(de)月亮映照在关山,征人思乡(xiang)怀念秦川。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日(ri)日里眼望鸿(hong)雁往南飞。
已不知不觉地快要到清明。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状(zhuang)态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
月儿升起在柳(liu)树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
注释
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
③乱山高下:群山高低起伏
90旦旦:天天。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。